Trilógia od Barb: I. HP a Okultní had (Harry Potter and Psychic Serpent); II. HP a Čas dobrých úmyslů (Harry Potter and the Time of Good Intentions); III. Harry Potter and the Triangle Prophecy

Prihlásenie

Odkazy

HP LEXIKON

Trojjazyčný lexikón pojmov zo sveta HP

HP and TGI

Originál II. dielu na fanfiction.net

Barb na FA

Originály poviedok Barb na FictionAlley

Lucy a nejen její HPFF

Oblúk smrti a iné. Už klasika.

Stránky Nadin

Snamione

Stránky Nicolase Blacka

Preklady FF

Stránky A-SISI a spol.

Snamione

Stránky wixie

Snamione

Soraki a KM

Pokračovanie Kamene manželství

Stránky JSark

Chov zlatých retrieverov

Kvalitné čistokrvné šteniatka zlatého retrievera, so špičkovým pôvodom

Z diskusie

Kapitoly 9 - 12

9. Kapitola Dedič - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "6795":
Jimmi08
OPRAVENÉ
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
JSark
A nikto nepovie, že je tam chyba: "Keď Ginny navštívil Percy s Billom a dvojčatami, spomenul si aj na Penelopu Clearwaterovú, ktorá sa v tomto živote nikdy nestretla s Percym Weasleym (a ktorý sa pravdepodobne nikdy nezabil)." Má tam byť "a ktorá sa pravdepodobne nikdy nezabila." Chm. smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
Jimmi08
Trojka sa ešte len prekladá a niekde sa zasekla. Bez záruky dokončenia prekladu.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
stynaa.12
Jsem ráda ,že je přeložená i trojka. Škoda, že tu není i Ztracená generace. Bylo by to super mít to tu komplet. K HP a okultní had 1 jsem se dostala přes www.fanfikce.cz, kde je uvedena. Nebýt toho, že se mi tam nezobrazily prostřední kapitoly, tak bych ji jinde nehledala uveřejněnou a ani netušila, že má pokračování. smiley
____________________________
tynka
cim
Konečně jsem se odhodlala to číst dál, čekám kdy dojde na přijetí mezi smrtijedy a ona hrozí stávka.

No doufám, že povídka dopadne dobře… smiley Dík za další kapitolusmiley
ft
někdo mě tu ukradl koment, tak znova dík za kapču, jestly pak se Ron nechá na to zblbnout?
Jimmi08
To som nepovedala. Len to, že zatiaľ nie je chuť... všetko závisí od vás. Je to obrovské dielo a na pár ľudí príliš veľká záťaž. A bez spätnej odozvy, že si to niekto váži... no proste... Práve sme v polovici, takže uvidíme.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
Zuzana
Och, tak trojka nebude? To je škoda, mne potom zostáva len translator a to je na....smiley Ale teším sa, že aspoň dvojku dokončíte.
____________________________
ZJTrane
Jimmi08
Lejlo, druhú časť dokončíme, už len preto, že mám vo zvyku dokončiť, čo začnem. Ale na preklad tretej časti nie je chuť, keď po všetkej tej drine je reakciou 5 komentárov. Všetci tí, čo sa s tým trápia, sú si to schopní prečítať v angličtine. Tož to závisí od vás.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
Lejlo
Dúfam, že dokončíte 2 časť a budete robiť aj 3 lebo tá je najlepšia. Celá poviedka je úžasná len v angličtine my niečo ušlo.
nadin
Mhmm... Ďalšia skvelá kapitolka! Ďakujem za príjemný zážitok všetkým, čo v nej majú prsty!smiley
____________________________
*Neboj sa robiť to čo nevieš - pamätaj, Archu postavil amatér a Titanic profesionáli.
Ferrity
Díky za překlad, je za ním vidět spousta práce. Jen tak dál, povídka je to opravdu skvěle čtivá.
Zuzana
Ďakujem za kapitolu, tak príprava stávky? A Hermiona stále nikde smiley V tejto kapitole sa nič podstatné nevyriešilo, som zvedavá čo bude ďalej.
____________________________
ZJTrane
soraki
Je to hezké, ale je opravdu generální stávka tou správnou cestou? Uvidíme. Každopádně děkuji za překlad a těším se na dalšísmiley
____________________________
Vždy říkej, co si myslíš a podlý člověk se ti vyhne William Blake

 

Ďakujeme za návštevu. Administrace