Trilógia od Barb: I. HP a Okultní had (Harry Potter and Psychic Serpent); II. HP a Čas dobrých úmyslů (Harry Potter and the Time of Good Intentions); III. Harry Potter and the Triangle Prophecy

Prihlásenie

Odkazy

HP LEXIKON

Trojjazyčný lexikón pojmov zo sveta HP

HP and TGI

Originál II. dielu na fanfiction.net

Barb na FA

Originály poviedok Barb na FictionAlley

Lucy a nejen její HPFF

Oblúk smrti a iné. Už klasika.

Stránky Nadin

Snamione

Stránky Nicolase Blacka

Preklady FF

Stránky A-SISI a spol.

Snamione

Stránky wixie

Snamione

Soraki a KM

Pokračovanie Kamene manželství

Stránky JSark

Chov zlatých retrieverov

Kvalitné čistokrvné šteniatka zlatého retrievera, so špičkovým pôvodom

Z diskusie

Kapitoly 9 - 12

10. kapitola Dokonalý špión 3/3 - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "6647":
JSark
Tak mohol by to vysvetliť tým, že chcel byť nenápadný, aby ho nikto nemohol obviniť. smiley A jednoducho to príliš nevyšlo. smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
Jirka
To jSark: Dobrá myšlenka. Asi by to ale moc nepomohlo, Voldy většinou nefandí vlastní smrtijedké tvořivosti smiley.
pavlas2
Moc děkuju za překlad, po té dlouhé, co se tenhle překlad nepohl ani o milimetr se toho konečně někdo ujal.
JSark
Tiež som zvedavá. Možno by Harry mohol tvrdiť, že Ginny tej chobotnici hodil. smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
Jirka
Ano, myslím si že je to tak, jak píše puv. Hary si parselčinu mohl přinést z původní reality. Anebo nemusel. Jak vidíme v povídce, něco mu zůstalo, něco ne, takže autor(ka-?) originálu povídky má skvělou volnost fabulovat s tímhle po své libosti :-).

Mě tady ale zarazilo, jak hloupým dojmem působí Haryho a Dracova reakce a "plán": Voldy něco nařídil? Ále, my se na to zkrátka vykašleme. To je přece blbost, taková věc jim nemohla jen tak projít a Hary ani Draco tady nejsou za blbce, tak by se měli aspoň pokusit to celý nějak zakamuflovat a ne prostě jen tak hodit ty příkazy za hlavu. Jak moc šancí měli obejít Voldyho rozkaz to nevím, ale že to ani nezkusili z nich dělá zkrátka tupouny. A ta oliheň, která pokud víme doposud na nikoho nevztáhla chapadlo celé věky je toho jen prvním hezkým výsledkem.

Na druhý straně, byla by to první vělká logická bota v týhle povídce, takže jsem zvědav, jestli a jak to autorka dál vysvětlí.
puv
Určitě to na Harryho přešlo při útoku Voldyho. Alespoň tak to bylo vždycky prezentováno. Také než došlo ke spojení, tak to Harry asi neuměl. Ale podle mě, si Harry tuto schopnost přenesl sebou z jiné reality a nebo taky ne smiley. Uvidíme.
JSark
Len či. Pri HP knihách som to vždy chápala tak, že schopnosť hovoriť s hadmi sa na Harryho preniesla z Voldyho vo chvíli, keď sa ho pokúsil zabiť. A to sa v tejto realite nestalo, nie? Teda ako reálne, že vyslovil Avada kedavra... smileysmiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
puv
Určitě to ještě nepadlo. Ale předpokládám, že jestli nebyl, tak teď určitě je. Když umí vykouzlit například patrona, tak určitě zvládne i hadí jazyk natolik, aby se dostal do komnaty.
JSark
Dobrá otázka. Myslím, že ešte nepadlo, opravte ma ak sa mýlim, či je aj v tejto realite parselan. smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
cim
Draco s tím úkolem je na tom podstatně líp než Harry

Harry v téhle části není hadí jazyk že ne? Do Tajemné komnaty za baziliškem by se nedostal a deník nemá jak zničit.

smiley díky za překlad a těším se na další kapitolu smiley
Ferrity
Neuposlechnutí rozkazů určitě nezůstane bez následků a podle mých nejčernějších obav by přece jen někdo do deníku alespoň po shodě náhod mohl začít psát. Plán olihně Ginny utopit se mi vůbec nelíbí. Díky za překlad.
KiVi
Co to s chudáčkem Obří olihní udělali? Ta je mírumilovná! Určitě jí museli nějak zaklít svině :D. Jsem zvědavá co poví Voldemort na to, že žijou :D (teda aspoń Ron :D)
JSark
jj, slovenská tekvica je u vás v Čechách dýne. smiley

Ďakujem za všetky poďakovania (ukláňa sa na všetky strany). smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
ft


Zvláštny kompliment pre Ritu Winston (Catlady) za vyriešenie toho, že "Magnus Cucurbita-Pepo" znamená "Veľká tekvica." a to je co? Dýně?
levAlex
diky pekny darcek na narodky :D

vazne diky

1  
2  

 

Ďakujeme za návštevu. Administrace