Trilógia od Barb: I. HP a Okultní had (Harry Potter and Psychic Serpent); II. HP a Čas dobrých úmyslů (Harry Potter and the Time of Good Intentions); III. Harry Potter and the Triangle Prophecy

Prihlásenie

Odkazy

HP LEXIKON

Trojjazyčný lexikón pojmov zo sveta HP

HP and TGI

Originál II. dielu na fanfiction.net

Barb na FA

Originály poviedok Barb na FictionAlley

Lucy a nejen její HPFF

Oblúk smrti a iné. Už klasika.

Stránky Nadin

Snamione

Stránky Nicolase Blacka

Preklady FF

Stránky A-SISI a spol.

Snamione

Stránky wixie

Snamione

Soraki a KM

Pokračovanie Kamene manželství

Stránky JSark

Chov zlatých retrieverov

Kvalitné čistokrvné šteniatka zlatého retrievera, so špičkovým pôvodom

Z diskusie

Kapitoly 5 - 8

8. kapitola Sestra 3/3 - diskuze

Přihlásit se: email   heslo
Registrace | odeslat anonymně - jméno:
Váš email:

:-):-D:-D:-P:-O:-(:-B:-/:-o;-)B-):-X>-)]-|[-][-]love

Opište prosím kontrolní kód "6427":
JSark
Netuším, má to Simple na posledné úpravy. smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
Zuzana
Vonku stále prší a tu nič nové, čo mám teraz čítať? Koľko ešte? Prosím?
____________________________
ZJTrane
ft
Slovenská část se nám nějak zasekla.
Lucia
no neviem sa dočkať na pokračovanie! hádam tu už bude, keď zmaturujem :) budem to brať ako oslavu - teda dúfam, že budem mať čo oslavovať!! :D
Neví někdo proč nejde fanfiction.potterharry.net?
Jimmi08
Viktor, za taký komentár snáď pozitívna odpoveď: aktuálne sa prekladá 11 kapitola, tie predchádzajúce dve čakajú na doladenie, takže v nejakom stave sú. Deviata kapitola je pred finálnym doladením - stredný diel je už u Simpleho, pôjde hneď ako mi ho vráti (samozrejme po prve tretine). Poslať mu prvý diel je záležitosť pár dní - zostalo tam už len pár vecí. S treťou tretinou čakám na vrátenie od JSark, je skontrolovaná, mal by to byť final pre Simpleho. Takže finišujeme. Tento proces sa musí zopakovať u desiatky. Ja viem, že to ide pomaly, ale desiatkou by sme mali mať za sebou polovicu.

Potom by už mali nasledovať kapitoly v češtine, aj keď k nejakým zmenám ešte môže dôjsť.
____________________________
Nikdy nehovor, že niečo nejde, pretože sa vždy nájde blbec, ktorý nevie, že to nejde a urobí to!
JSark
Díky. smiley Na pokračovaní sa usilovne pracuje. smiley
____________________________
Sed tamen nihil inimicus homini quam sibi ipse.
Viktor Sergejevič Stokur
lidi jste skvělí, že to překládáte a jsem vám neskutečně vděčný a už se nemůžu dočkat pokračování...jinak chtěl jsem se zeptat, kdy bude tak zhruba pokračování?.. předem děkuju za odpověď, ať už bude jakákoliv
nadin
Skvelá kapitolka, ďakujem za ňusmiley
____________________________
*Neboj sa robiť to čo nevieš - pamätaj, Archu postavil amatér a Titanic profesionáli.
Dvorkin
došla
____________________________
www.dvorkin.blog.cz
Jimmi
Tarja. mám, preposlané JSark. Vďaka.



Simple, prišla ti druhá časť? Dík.

Tarja
no tak kamoska to po mne stihla opravit do 3/4 ale poslala som to jimmi aj takto sak vy sa s tym dalej vyhrate aj takto...ja som to stihla cele...



jimmi to ma na maili..teraz si vsetci asi vydychnete ze konecne smiley

Tarja
mam hotovo..este to po mne cita kamoska..tak ked to stihne dneska vecer precitat zajtra to ma jimmi na maily smiley
ft
Tarja - jak jsi daleko. (nemyslím v kilometrech).
Jimmi
Jasne, druhá časť je už u Simpleho a na tretej sa robí priebežne. Potom už zostáva len desina a slovenská časť si vydýchne. smiley

1  
2  
3  

 

Ďakujeme za návštevu. Administrace